#, fuzzy msgid "" msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" msgctxt "home_title" msgid "Titre de la page d'accueil" msgstr "" msgctxt "home_desc" msgid "Paragraphe entête de la page d'accueil" msgstr "" msgctxt "home_video_button" msgid "Bouton pour lancer la vidéo de découverte" msgstr "" msgctxt "home_how_it_works" msgid "Bouton \"Comment ça marche ?\"" msgstr "" msgctxt "home_triptych_title" msgid "Titre du tryptique des solutions" msgstr "" msgctxt "home_tri_1_title" msgid "Titre partie 1 tryptique" msgstr "" msgctxt "home_tri_2_title" msgid "Titre partie 2 tryptique" msgstr "" msgctxt "home_tri_3_title" msgid "Titre partie 3 tryptique" msgstr "" msgctxt "home_tri_1_desc" msgid "Description partie 1 tryptique" msgstr "" msgctxt "home_tri_2_desc" msgid "Description partie 2 tryptique" msgstr "" msgctxt "home_tri_3_desc" msgid "Description partie 3 tryptique" msgstr "" msgctxt "home_tri_ccl" msgid "Conclusion tryptique" msgstr "" msgctxt "home_stats_titles" msgid "Titre de la partie \"chiffres\"" msgstr "" msgctxt "home_stats_1" msgid "Description du premier chiffre rapporté" msgstr "" msgctxt "home_stats_2" msgid "Description du second chiffre rapporté" msgstr "" msgctxt "home_stats_3" msgid "Description du troisième chiffre rapporté" msgstr "" msgctxt "home_quotation_title" msgid "Titre de la citation" msgstr "" msgctxt "home_quotation" msgid "Citation" msgstr "" msgctxt "home_learn_more" msgid "Texte du lien pour en savoir plus sur Energic" msgstr "" msgctxt "home_clients_title" msgid "Titre de la partie cas clients" msgstr "" msgctxt "home_cta_title" msgid "Titre de la partie call to action" msgstr "" msgctxt "home_cta_desc" msgid "Description de la partie call to action" msgstr "" msgctxt "home_cta_button" msgid "Bouton de call to action" msgstr "" msgctxt "home_cta_link" msgid "Lien de call to action" msgstr "" msgctxt "home_newsletter" msgid "Phrase encourageant à s'inscrire à l'éco-news" msgstr "" msgctxt "home_news_button" msgid "Bouton de validation d'inscription à l'eco-news" msgstr "" msgctxt "home_carbon_footprint_title" msgid "Titre de la partie bilan carbone" msgstr "" msgctxt "home_carbon_footprint_subtitle" msgid "Sous-titre de la partie bilan carbone" msgstr "" msgctxt "home_carbon_footprint_goto" msgid "Titre du bouton de la partie bilan carbone" msgstr "" msgctxt "home_mission_title" msgid "Titre de la partie Notre mission" msgstr "" msgctxt "mission_tri_1_title" msgid "Titre partie 1 tryptique de la partie Notre mission" msgstr "" msgctxt "mission_tri_1_desc" msgid "Description partie 1 tryptique de la partie Notre mission" msgstr "" msgctxt "mission_tri_2_title" msgid "Titre partie 2 tryptique de la partie Notre mission" msgstr "" msgctxt "mission_tri_2_desc" msgid "Description partie 2 tryptique de la partie Notre mission" msgstr "" msgctxt "mission_tri_3_title" msgid "Titre partie 3 tryptique de la partie Notre mission" msgstr "" msgctxt "mission_tri_3_desc" msgid "Description partie 3 tryptique de la partie Notre mission" msgstr "" msgctxt "challenge_goal_title" msgid "Titre de la partie Objectif du Challenge" msgstr "" msgctxt "challenge_goal_description" msgid "Description de la partie Objectif du Challenge" msgstr "" msgctxt "header_image_alt" msgid "Description de l'image dans le header Home" msgstr "" msgctxt "company_image_alt" msgid "Description de l'image dans la carte Challenge entreprise" msgstr "" msgctxt "city_image_alt" msgid "Description de l'image dans la carte Challenge citoyen" msgstr "" msgctxt "school_image_alt" msgid "Description de l'image dans la carte Challenge scolaire" msgstr "" msgctxt "team_image_alt" msgid "Description de l'image de l'équipe Home" msgstr "" msgctxt "header_image_title" msgid "Titre de l'image dans le header Home" msgstr "" msgctxt "company_image_title" msgid "Titre de l'image dans la carte Challenge entreprise" msgstr "" msgctxt "city_image_title" msgid "Titre de l'image dans la carte Challenge citoyen" msgstr "" msgctxt "school_image_title" msgid "Titre de l'image dans la carte Challenge scolaire" msgstr "" msgctxt "team_image_title" msgid "Titre de l'image de l'équipe Home" msgstr "" msgctxt "home_load_more" msgid "Titre du bouton Voir plus des verbatims" msgstr ""