#, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: neutron-fwaas-dashboard VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n" "POT-Creation-Date: 2025-08-25 15:44+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:34 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:106 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:132 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:297 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:334 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:382 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/templates/firewalls_v2/_firewallgroup_details.html:5 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/templates/firewalls_v2/_policy_details.html:5 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/templates/firewalls_v2/_rule_details.html:5 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/workflows.py:31 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/workflows.py:195 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/workflows.py:305 msgid "Name" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:37 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:108 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:135 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:299 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:336 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:384 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/templates/firewalls_v2/_firewallgroup_details.html:8 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/templates/firewalls_v2/_policy_details.html:8 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/templates/firewalls_v2/_rule_details.html:8 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/workflows.py:35 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/workflows.py:197 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/workflows.py:308 msgid "Description" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:39 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:304 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/templates/firewalls_v2/_rule_details.html:23 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/workflows.py:38 msgid "Protocol" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:40 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/workflows.py:39 msgid "TCP" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:40 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/workflows.py:40 msgid "UDP" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:40 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/workflows.py:41 msgid "ICMP" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:41 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:302 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/templates/firewalls_v2/_rule_details.html:24 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/templates/firewalls_v2/_rule_details.html:27 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/templates/firewalls_v2/_rule_details.html:30 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/templates/firewalls_v2/_rule_details.html:33 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/templates/firewalls_v2/_rule_details.html:36 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/workflows.py:42 msgid "ANY" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:42 msgid "Protocol for the firewall rule" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:44 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:315 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/templates/firewalls_v2/_rule_details.html:17 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/workflows.py:44 msgid "Action" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:45 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/workflows.py:45 msgid "ALLOW" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:45 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/workflows.py:46 msgid "DENY" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:46 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/workflows.py:47 msgid "REJECT" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:47 msgid "Action for the firewall rule" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:49 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/workflows.py:49 msgid "Source IP Address/Subnet" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:52 msgid "Source IP address or subnet" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:54 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/workflows.py:53 msgid "Destination IP Address/Subnet" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:57 msgid "Destination IP address or subnet" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:60 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/workflows.py:58 msgid "Source Port/Port Range" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:63 msgid "Source port (integer in [1, 65535] or range in a:b)" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:66 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/workflows.py:63 msgid "Destination Port/Port Range" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:69 msgid "Destination port (integer in [1, 65535] or range in a:b)" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:72 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/templates/firewalls_v2/_rule_details.html:20 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/workflows.py:67 msgid "IP Version" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:74 msgid "IP Version for Firewall Rule" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:75 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:109 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:143 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:317 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:340 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:402 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/templates/firewalls_v2/_firewallgroup_details.html:42 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/templates/firewalls_v2/_policy_details.html:31 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/templates/firewalls_v2/_rule_details.html:38 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/workflows.py:70 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/workflows.py:199 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/workflows.py:319 msgid "Shared" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:76 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:320 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/templates/firewalls_v2/_rule_details.html:41 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/workflows.py:72 msgid "Enabled" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:95 #, python-format msgid "Rule %s was successfully updated." msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:99 #, python-format msgid "Failed to update rule %(name)s: %(reason)s" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:110 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:343 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/templates/firewalls_v2/_policy_details.html:34 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/workflows.py:202 msgid "Audited" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:120 #, python-format msgid "Policy %s was successfully updated." msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:124 #, python-format msgid "Failed to update policy %(name)s: %(reason)s" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:138 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:388 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/workflows.py:311 msgid "Ingress Policy" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:140 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:391 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/workflows.py:314 msgid "Egress Policy" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:141 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:400 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/workflows.py:317 msgid "Admin State" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:154 msgid "Unable to retrieve policy list." msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:172 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:173 msgid "None" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:200 #, python-format msgid "Firewall group %s was successfully updated." msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:204 #, python-format msgid "Failed to update firewall group %(name)s: %(reason)s" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:212 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:394 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:422 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tabs.py:127 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/workflows.py:264 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/workflows.py:270 msgid "Ports" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:289 #, python-format msgid "Added the port(s) to the firewall group %s successfully." msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:294 #, python-format msgid "Failed to add the port(s) to the firewall group %(name)s: %(reason)s" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:320 #, python-format msgid "Removed the port(s) from the firewall group %s successfully." msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:325 #, python-format msgid "" "Failed to remove the port(s) from the firewall group %(name)s: %(reason)s" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:333 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:191 msgid "Insert Rule" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:334 msgid "Before" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:336 msgid "After" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:360 #, python-format msgid "Failed to retrieve available rules: %s" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:365 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:366 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/templates/firewalls_v2/_firewallgroup_details.html:6 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/templates/firewalls_v2/_firewallgroup_details.html:9 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/templates/firewalls_v2/_firewallgroup_details.html:23 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/templates/firewalls_v2/_firewallgroup_details.html:32 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/templates/firewalls_v2/_policy_details.html:6 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/templates/firewalls_v2/_policy_details.html:9 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/templates/firewalls_v2/_policy_details.html:27 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/templates/firewalls_v2/_rule_details.html:6 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/templates/firewalls_v2/_rule_details.html:9 msgid "-" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:379 #, python-format msgid "Rule %(rule)s was successfully inserted to policy %(policy)s." msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:386 #, python-format msgid "Failed to insert rule to policy %(name)s: %(reason)s" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:393 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:204 msgid "Remove Rule" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:411 #, python-format msgid "Failed to retrieve current rules in policy %(name)s: %(reason)s" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:428 #, python-format msgid "Rule %(rule)s was successfully removed from policy %(policy)s." msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/forms.py:435 #, python-format msgid "Failed to remove rule from policy %(name)s: %(reason)s" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/panel.py:25 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:407 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tabs.py:68 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/templates/firewalls_v2/details_tabs.html:3 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/views.py:54 msgid "Firewall Groups" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:36 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/workflows.py:134 msgid "Add Rule" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:45 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/workflows.py:242 msgid "Add Policy" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:54 msgid "Create Firewall Group" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:68 msgid "Delete Rule" msgid_plural "Delete Rules" msgstr[0] "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:76 msgid "Scheduled deletion of Rule" msgid_plural "Scheduled deletion of Rules" msgstr[0] "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:90 #, python-format msgid "Unable to delete rule. %s" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:100 msgid "Delete Policy" msgid_plural "Delete Policies" msgstr[0] "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:108 msgid "Scheduled deletion of Policy" msgid_plural "Scheduled deletion of Policies" msgstr[0] "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:117 #, python-format msgid "Unable to delete policy. %s" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:128 msgid "Delete Firewall Group" msgid_plural "Delete Firewall Groups" msgstr[0] "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:136 msgid "Scheduled deletion of Firewall Group" msgid_plural "Scheduled deletion of Firewall Groups" msgstr[0] "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:146 #, python-format msgid "Unable to delete firewall group. %s" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:151 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/templates/firewalls_v2/updaterule.html:3 msgid "Edit Rule" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:162 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/templates/firewalls_v2/updatepolicy.html:3 msgid "Edit Policy" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:173 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/templates/firewalls_v2/updatefirewall.html:3 msgid "Edit Firewall Group" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:221 msgid "Add Port" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:239 msgid "Remove Port" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:292 msgctxt "Action Name of a Firewall Rule" msgid "ALLOW" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:293 msgctxt "Action Name of a Firewall Rule" msgid "DENY" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:294 msgctxt "Action Name of a Firewall Rule" msgid "REJECT" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:306 msgid "Source IP" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:308 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/templates/firewalls_v2/_rule_details.html:29 msgid "Source Port" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:310 msgid "Destination IP" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:312 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/templates/firewalls_v2/_rule_details.html:35 msgid "Destination Port" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:325 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:338 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/templates/firewalls_v2/_policy_details.html:17 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/views.py:86 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/workflows.py:156 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/workflows.py:162 msgid "Rules" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:348 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/views.py:120 msgid "Policies" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:358 msgctxt "Current status of a Firewall Group" msgid "Active" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:360 msgctxt "Current status of a Firewall Group" msgid "Down" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:362 msgctxt "Current status of a Firewall Group" msgid "Error" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:364 msgctxt "Current status of a Firewall Group" msgid "Created" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:366 msgctxt "Current status of a Firewall Group" msgid "Pending Create" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:368 msgctxt "Current status of a Firewall Group" msgid "Pending Update" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:370 msgctxt "Current status of a Firewall Group" msgid "Pending Delete" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:372 msgctxt "Current status of a Firewall Group" msgid "Inactive" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:376 msgctxt "Admin state of a Firewall Group" msgid "UP" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:377 msgctxt "Admin state of a Firewall Group" msgid "DOWN" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tables.py:397 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/templates/firewalls_v2/_firewallgroup_details.html:36 msgid "Status" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tabs.py:30 msgid "Firewall Rules" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tabs.py:42 msgid "Unable to retrieve rules list." msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tabs.py:49 msgid "Firewall Policies" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tabs.py:61 msgid "Unable to retrieve policies list." msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tabs.py:94 msgid "Unable to retrieve firewall group list." msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tabs.py:100 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/workflows.py:93 msgid "Rule" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tabs.py:109 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/workflows.py:207 msgid "Policy" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tabs.py:118 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/workflows.py:349 msgid "FirewallGroup" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/tabs.py:141 msgid "Failed to retrieve port list of the firewall group." msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/templates/firewalls_v2/addrule.html:3 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/views.py:60 msgid "Add New Rule" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/templates/firewalls_v2/addpolicy.html:3 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/views.py:66 msgid "Add New Policy" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/templates/firewalls_v2/addfirewallgroup.html:3 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/views.py:72 msgid "Add New Firewall Group" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/views.py:100 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/views.py:206 msgid "Unable to retrieve rule details." msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/views.py:135 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/views.py:246 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/views.py:397 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/views.py:436 msgid "Unable to retrieve policy details." msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/views.py:168 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/views.py:283 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/views.py:359 msgid "Unable to retrieve firewall group details." msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/views.py:183 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/views.py:223 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/views.py:260 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/views.py:297 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/views.py:335 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/views.py:374 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/views.py:412 msgid "Save Changes" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/views.py:186 msgid "Edit Rule {{ name }}" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/views.py:226 msgid "Edit Policy {{ name }}" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/views.py:263 msgid "Edit FirewallGroup {{ name }}" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/views.py:300 msgid "Add port to Firewall Group {{ name }}" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/views.py:321 msgid "Unable to retrieve firewallgroup details." msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/views.py:338 msgid "Remove port from FirewallGroup {{ name }}" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/templates/firewalls_v2/insert_rule_to_policy.html:3 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/views.py:376 msgid "Insert Rule to Policy" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/templates/firewalls_v2/remove_rule_from_policy.html:3 #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/views.py:415 msgid "Remove Rule from Policy" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/widgets.py:129 msgid "No options available" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/widgets.py:156 msgid "Label" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/widgets.py:156 msgid "Value" msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/workflows.py:78 msgid "" "Source/Destination Network Address and IP version are inconsistent. Please " "make them consistent." msgstr "" #: neutron_fwaas_dashboard/dashboards/project/firewalls_v2/workflows.py:95 msgid "" "Create a firewall rule.\n" "\n" "A Firewall rule is an association of the following attributes:\n" "\n" "